に似ています

人々は言うだろう、「彼女は彼女の妹に似ています。」

People would say, “She looks like her younger sister.”

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

あなたの妹はだれに似ていますか。

Who does your younger sister look like?

この岩は何に似ていますか。

What does this rock look like?

あなたはお母さんに似ていますね。

You look like your mother.

日本のお盆は、メキシコの「死者の日」に似ています。

Japan’s Obon is similar to Mexico’s Day of the Dead.

彼はお父さんに似ています。

He looks like his father.

その赤ん坊は誰に似ていますか。

Who does that baby look like?

それはりんごに似ています。

It looks like an apple.

あなたの声はお母さんに似ています。

Your voice sounds like your mother’s.

あなたの帽子は私のに似ています。

Your hat looks like mine.