nationality, citizenship
私はフランス国籍を持っているがベトナム出身です。
I’m a French national, but I’m originally from Vietnam.
国籍に関係なくすべての人に資格がある。
Everyone is eligible, regardless of nationality.
彼の国籍はどこですか。
What is his nationality?
トムはアメリカ国籍を取得した。
Tom obtained American citizenship.
国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない。
You must not discriminate against people based on their nationality, gender, occupation, or other such factors.
チャトルやパッツは国籍？
What are Chatol and Patz’s nationalities?
— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)
私はフランス国籍ですが、出身はベトナムです。
I’m a French citizen, but I’m originally from Vietnam.
我々の真の国籍は人類である。
Our true nationality is humanity.
あの会社は、人種や宗教、国籍に関係なく人を雇う。
That company hires people regardless of race, religion, or nationality.
アメリカ国籍の方ですか？
Are you an American citizen?
国籍に関係なく誰でも受け入れる。
We welcome everyone, regardless of nationality.
今まで国籍のことなど英国人アラブハンガリードイツ一体何の違いが？
When it comes to nationality—British, Arab, Hungarian, German—what’s the difference, anyway?
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)