使い方

その使い方、知らないんだよね？

You don't know how to use it that way, do you?

この車は乱暴な使い方をされてきたに違いない。

This car must have been treated roughly.

私はその使い方を知りません。

I don't know how to use it.

その金は賢明な使い方をしなければなりません。

You must spend that money wisely.

使い方次第、と言えるでしょう

You could say that it depends on how you use it.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

悪い使い方と良い使い方とどう区別しろと言うのか、論理くん

How am I supposed to tell the difference between a bad use and a good use, Logic-kun?

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

お願いします使い方を知らないの知らないのよお願い

Please. I don't know how to use it. I really don't know. Please.

— ブレット・トレイン (2022)

戦争長官と会う我々には使い方を決める権利はない

We have no right to decide how it’s used when we meet with the Secretary of War.

— オッペンハイマー (2023)

この使い方わかる？

Do you know how to use this?

トムはその使い方を知らないと思うな。

I don't think Tom knows how to use it.