is located; is in a place
我が家は便利なところにある。
Our house is in a convenient location.
あなたの思いは別のところにあるのね
Your heart lies elsewhere, doesn't it?
— オープン・ユア・アイズ (1997)
私はアメリカでトイレとお風呂が同じところにあることを知りませんでした。
I didn't know that in the United States, the toilet and bathtub are usually in the same room.
家から遠くないところにあるのは軍の病院です。
There's a military hospital not far from my house.
その工場は町の中心からはかなり離れたところにある。
That factory is located quite far from the center of town.
すぐわかるところにあるよ。
It's in an obvious place.
武器は手の届くところにある
The weapon is within reach.
— RRR (2022)
太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The Sun is farther from Earth than the Moon is.