Yap.Town

un abito

suit; dress; outfit

→ uno
phrase Rare #21,368
suit; dress; outfit Can refer to formal clothing in general, including a man's suit or a woman's dress.
IT: Per il matrimonio ha comprato un abito elegante.
EN: He bought an elegant suit for the wedding.

Hai un abito bianco?

Do you have a white dress?

Ti comprerò un abito nuovo.

I'll buy you a new dress.

— Prova a prendermi (2002)

Gli serve un abito nero.

He needs a black suit.

— Prova a prendermi (2002)

Oh, niente, ho ordinato un abito da sera ma forse ho fatto male?

Oh, nothing, I ordered an evening dress but maybe I did something wrong?

— Rebecca - La prima moglie (1940)

Frank ha bisogno di noleggiare un abito per un paio d'ore.

Frank needs to rent a suit for a couple of hours.

— Prova a prendermi (2002)

Quell'uomo aveva un abito diverso.

That man was wearing a different suit.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Non ho portato un abito da sera.

I didn't bring an evening dress.

— Il conformista (1971)

Ha un'enorme barba, ma poi indossa un abito Brioni.

He has a huge beard, but then he wears a Brioni suit.

— Loveless (2017)

Hai un abito nero?

Do you have a black dress?

— Prova a prendermi (2002)

Mayuko ha progettato un abito per sé.

Mayuko designed a dress for herself.

Non sapevo servisse un abito per giocare a ping pong.

I didn't know you needed a suit to play ping pong.

— Marty Supreme (2025)

A mio figlio serve un abito.

My son needs a suit.

— Prova a prendermi (2002)

Per me voi siete come un abito fatto con la pelliccia del ratto di fuoco.

To me, you are like a garment made from the fur of the fire-rat.

— La storia della principessa splendente (2013)