they pay you
È questo il motivo per cui ti pagano tanto?
Is this why they pay you so much?
— Mangiare bere uomo donna (1994)
E tu, fermo lì, che ti pagano!
And you, standing there doing nothing while they pay you!
— Storie pazzesche (2014)
Se vendi il mio liquore a Cameron, ti pagano in standard di Cameron.
If you sell my liquor to Cameron, they’ll pay you in Cameron standards.
Ti pagano l'affitto e ti danno alloggio?
Do they pay your rent and provide you with accommodation?
— Fa' la cosa giusta (1989)
Se non riconoscono il cliente, non ti pagano.
If they don't recognize the customer, they won't pay you.
— Léon (1994)
I tuoi amici ti pagano lo stipendio, Pino?
Do your friends pay your salary, Pino?
— Fa' la cosa giusta (1989)