to hear it, to hear of it
Ti fa male sentirne parlare?
Does it hurt to hear about it?
— La storia fantastica (1987)
Se uno vede il mare dalla terra, può sentirne la voce.
If you see the sea from the shore, you can hear its voice.
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
Non voglio nemmeno sentirne parlare.
I don't even want to hear about it.
— I diabolici (1955)