Yap.Town

la scogliera

cliff, rocky cliff

s k o ʎ ˈʎ ɛ . r a
scogl rock; reef + iera feminine noun-forming suffix
noun · feminine Uncommon #19,204
cliff, rocky cliff Usually a steep rocky face by the sea.
IT: La casa si trova sulla scogliera.
EN: The house is on the cliff.

Una scogliera sulla mappa.

A cliff on the map.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

L'autobus è andato oltre la scogliera.

The bus went over the cliff.

Sulla scogliera.

On the cliff.

— Quando c'era Marnie (2014)

È caduto sulla scogliera.

He fell on the cliff.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Tom spinse Mary giù dalla scogliera.

Tom pushed Mary off the cliff.

Alla scogliera, presto!

To the cliff, quickly!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

L'autobus andò oltre la scogliera.

The bus went over the cliff.

Tom ha spinto Mary giù dalla scogliera.

Tom pushed Mary off the cliff.

Ci sono prove molto più difficili che saltare da una scogliera a nove anni.

There are far more difficult challenges than jumping off a cliff at nine years old.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Papà, un giorno mi porterai sulla scogliera?

Dad, will you take me to the cliff one day?

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Mi ha sfidato a tuffarmi dalla scogliera.

He dared me to dive off the cliff.

Salterò da una scogliera, se vuoi.

I’ll jump off a cliff if you want.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Saltiamo come dalla scogliera, come quando eri piccolo.

We jump like from the cliff, like when you were little.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

All'interno del relitto sulla scogliera Ghigliottina.

Inside the wreck on Guillotine Reef.

— The Mermaid (2016)

Non sono mai saltato dalla scogliera.

I've never jumped off a cliff.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)