Yap.Town

io tuffarmi

to dive, to plunge in, to immerse myself in

→ tuffare
tuffar dive; plunge + mi me / myself
verb · 1st-person Rare #38,037
to dive, to plunge in The form includes “mi,” meaning the action is done by the speaker to themself.
IT: Voglio tuffarmi in piscina.
EN: I want to dive into the pool.
to immerse myself in Used figuratively, for example with books or an activity.
IT: Mi piace tuffarmi in un buon libro.
EN: I like to immerse myself in a good book.
Conjugation of tuffare
tuffarmi

Vado a tuffarmi in acqua.

I'm going to dive into the water.

— Il posto delle fragole (1957)

Voglio andare a tuffarmi nel fiume.

I want to go diving in the river.

Mi piace tuffarmi nei libri.

I like to immerse myself in books.

Mi ha sfidato a tuffarmi dalla scogliera.

He dared me to dive off the cliff.

Perciò non sono molto desideroso di tuffarmi con lei.

So I'm not very eager to dive in with her.

— Titanic (1997)

Se lei si butta, sarò costretto a tuffarmi anch'io.

If she jumps in, I'll be forced to dive in too.

— Titanic (1997)