il Primo Ministro

prime minister

→ primo ministro
noun · masculine Rare #28,578
prime minister
IT: Il primo ministro ha annunciato nuove misure economiche.
EN: The prime minister announced new economic measures.

Benvenuto, signor Primo Ministro.

Welcome, Mr. Prime Minister.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Il Primo Ministro britannico in persona.

The British Prime Minister himself.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Grazie, signor Primo Ministro.

Thank you, Mr. Prime Minister.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Hai informato il governo inglese che Hunt vuole il Primo Ministro?

Have you informed the British government that Hunt wants the Prime Ministership?

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Il Primo Ministro Cheng Hsiao Hsiu.

Prime Minister Cheng Hsiao Hsiu.

— L'ultimo imperatore (1987)

Ma lei non è il Primo Ministro?

But aren't you the Prime Minister?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

E lui è il Primo Ministro.

And he is the Prime Minister.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Sì che si può se si è Primo Ministro.

Yes, you can if you are Prime Minister.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Salve, Primo Ministro.

Hello, Prime Minister.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

phrase Rare #34,841
prime minister A formal title for the head of government. Can also be used when addressing the person directly: “Signor Primo Ministro.”
IT: Il Primo Ministro parlerà stasera in televisione.
EN: The Prime Minister will speak on TV tonight.

Signore, abbiamo già perso un Primo Ministro per colpa delle guardie del corpo.

Sir, we have already lost a Prime Minister because of the bodyguards.

— Dal cuore (1998)

Il nuovo Primo Ministro è già nei guai?

Is the new Prime Minister already in trouble?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Signor Primo Ministro, caro David.

Mr. Prime Minister, dear David.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Sei il Primo Ministro, che cavolo.

You're the Prime Minister, for heaven's sake.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Il figlio del Primo Ministro?

The Prime Minister's son?

— 3 Idiots (2009)

Che ne pensi del nuovo Primo Ministro?

What do you think of the new Prime Minister?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)