il postino

mail carrier, postman, postal worker

p o s ˈt i . n o
noun · masculine Rare #22,963
mail carrier, postman, postal worker Postino is masculine; it can refer to a mail carrier of any gender, though postina is the feminine form.
IT: Il postino porta una lettera.
EN: The mail carrier is bringing a letter.

Per entrare nel giro della droga devi iniziare da postino.

To get into the drug business you have to start as a postman.

— City of God (2002)

Salve, postino.

Hello, postman.

— Delicatessen (1991)

"Il postino suona sempre due volte"con John Garfield.

“The Postman Always Rings Twice” starring John Garfield.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Il cane abbaiava al postino.

The dog barked at the postman.

Tom è un postino.

Tom is a postman.

Riguardo il dossier del postino.

Regarding the postman's dossier.

— Diva (1981)

No, postino.

No, mailman.

— Diva (1981)

È nella borsa del postino!

It's in the mail carrier's bag!

— Diva (1981)

Non Le piace il blu, signor postino mani lunghe?

Don’t you like blue, Mr. Long-Hands the postman?

— Diva (1981)

Io stessa ho dato la lettera al postino.

I gave the letter to the postman myself.

— Manon delle sorgenti (1986)

Ehi postino.

Hey, mailman.

— Delicatessen (1991)

Bene, bravo postino coraggioso.

Good, brave postman.

— Diva (1981)

Arrivederci, postino.

Goodbye, mailman.

— Delicatessen (1991)