Yap.Town

io pensassi

thought

→ pensare
pens to think, to think about + assi 1st/2nd person singular imperfect subjunctive
verb · 1st-person singular / 2nd-person singular, imperfect tense Rare #32,338
thought The same form can refer to “I” or “you,” depending on context.
IT: Se pensassi un po’ di più, troveresti una soluzione.
EN: If you thought a little more, you’d find a solution.
Conjugation of pensare
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First pensassi —
Second pensassi —
Third pensasse —

Era quello che desideravo che pensassi.

That's what I wanted you to think.

Sono più malato di quel che pensassi.

I'm sicker than I thought.

Sarei triste se pensassi che tu non mi vuoi perdonare.

I would be sad if I thought you didn't want to forgive me.

— I Tenenbaum (2001)

No, ma se non lo pensassi, staresti a casa con noi.

No, but if you didn't think so, you'd be staying home with us.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Vorrei che tu pensassi agli affari tuoi.

I wish you would mind your own business.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Questo è ciò che volevo che tu pensassi.

This is what I wanted you to think.

Questo libro sarà più difficile da scrivere di quanto pensassi.

This book will be harder to write than I thought.

— Jojo Rabbit (2019)

Non è passato un solo giorno senza che pensassi a te.

Not a single day has gone by that I haven't thought of you.

— Amores perros (2000)