Yap.Town

lo ha detto

he said it

→ lo
phrase Very common #564
he said it The subject can be he, she, or a formal you; Italian often leaves the subject unstated.
IT: Maria lo ha detto ieri.
EN: Maria said it yesterday.

Lo ha detto al suo avvocato?

Did he tell his lawyer?

— Norimberga (2025)

Lo ha detto il maestro.

The teacher said so.

— Addio mia concubina (1993)

Chi lo ha detto?

Who said that?

— Assassination (2015)

Lo ha detto il Führer!

The Führer said so!

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Lo ha detto lei che l'esplorazione è l'anima della Resistenza!

She was the one who said exploration is the soul of the Resistance!

— L'infanzia di Ivan (1962)

L'insegnante lo ha detto.

The teacher said it.

Non sono io quella che lo ha detto a lui.

I'm not the one who told him that.

Lo ha detto a lei?

Did he tell her?

Non lo ha detto.

He/She didn't say it.

Lo ha detto il governo.

The government said so.

— Thunderbolts* (2025)

Lo ha detto, è pericoloso.

He said it, it's dangerous.

— Stalker (1979)

No, Brigida non Io trova necessario visto che lo ha detto spesso in TV.

No, Brigida doesn't find it necessary since she has often said so on TV.

— Volver - Tornare (2006)

Lo ha detto anche al Re?

Did he tell the King too?

— Enrico V (1989)

Lo ha detto il presidente.

The president said it.

— Io sono ancora qui (2024)

A chi lo ha detto?

Who did he tell?

Tom lo ha detto a qualcuno?

Did Tom tell anyone?

Lo ha detto il Führer, e il Führer non mente mai.

The Führer said so, and the Führer never lies.

— Der Hauptmann (2018)

Lo ha detto un tuo collega!

A colleague of yours said so!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)