la Resistenza

resistance, opposition, resistance movement, the Resistance

r e . z i s ˈt ɛ n . t͡s a → resistenza
resist to resist, to withstand, to hold out + enza state or quality; feminine singular noun-forming suffix
noun · feminine Rare #31,869
resistance, opposition With a capital letter, la Resistenza often refers to the Italian Resistance movement during World War II.
IT: Abbiamo incontrato molta resistenza.
EN: We encountered a lot of resistance.
resistance movement, the Resistance Often capitalized when referring to the Italian Resistance during World War II.
IT: La Resistenza ha avuto un ruolo importante nella storia italiana.
EN: The Resistance played an important role in Italian history.
resistance Can refer to physical resistance, such as air resistance, or to resistance to a medicine or disease.
IT: Questo materiale offre poca resistenza all'aria.
EN: This material offers little resistance to the air.

Non avevo idea che fossi nella Resistenza.

I had no idea you were in the Resistance.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Di quelli della Resistenza.

Of those of the Resistance.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

La Resistenza.

The Resistance.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Combatte nella Resistenza.

He fights in the Resistance.

— Jojo Rabbit (2019)

Tu fai l'eroe della Resistenza!

You act like a Resistance hero!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

D'altra parte, dare un sostegno alla Resistenza è importante.

On the other hand, supporting the Resistance is important.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Era in corso un'operazione delicata, contro una cellula della Resistenza.

A delicate operation was underway against a Resistance cell.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Lo ha detto lei che l'esplorazione è l'anima della Resistenza!

She was the one who said exploration is the soul of the Resistance!

— L'infanzia di Ivan (1962)