tu innamorarti

“In altre parole, fai che l’innamorarti di me non sia così facile.”

In other words, make it so falling in love with me isn’t so easy.

— Mademoiselle (2016)

Ti avverto, non innamorarti.

I warn you, don't fall in love.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Col tempo potresti pure innamorarti di uno come me, no?

In time, you might even fall in love with someone like me, right?

— Hong Kong Express (1994)

E se hai amato una volta, puoi innamorarti ancora.

And if you have loved once, you can fall in love again.

— Juno (2007)