il brodo

broth

→ il
phrase Uncommon #20,274
broth Usually refers to a savory liquid used in soups and other dishes.
IT: Il brodo è ancora caldo.
EN: The broth is still hot.

Per il brodo andranno bene.

They will be fine for the broth.

— Il labirinto del fauno (2006)

Non può ancora bere il brodo.

He/She still can't drink the broth.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Un ramen non è un ramen se il brodo non è bollente!

Ramen isn't ramen if the broth isn't piping hot!

— Tampopo (1985)

I dadi per il brodo, la bistecca e la frutta in scatola.

Bouillon cubes, steak, and canned fruit.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Beve il brodo.

He drinks the broth.

— Tampopo (1985)

Ponyo, posso tenere il brodo?

Ponyo, can I hold the broth?

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Il brodo è l'anima del ramen.

The broth is the soul of ramen.

— Tampopo (1985)

E il brodo?

And the broth?

— Tampopo (1985)

Come fa a bere il brodo?

How does he drink the broth?

— Tampopo (1985)

È sempre il brodo che non va bene, vero?

It's always the broth that's no good, isn't it?

— Tampopo (1985)

E anche il brodo, vero?

And the broth too, right?

— Tampopo (1985)

Ah certo, ora il brodo di pollo.

Ah right, chicken broth now.

— I Swear (2025)

Come fa a fare il brodo?

How does he make broth?

— Tampopo (1985)

Cosa c'entra questo posto con il brodo?

What does this place have to do with broth?

— Tampopo (1985)

Senza contare il brodo, però.

Not counting the broth, though.

— Delicatessen (1991)