i voti

Il problema non erano i voti, ma la sua autostima.

The problem wasn't the grades, but his self-esteem.

— Burning - L'amore brucia (2018)

La paura non è un bene per i voti, Signore.

Fear is not good for votes, Sir.

— 3 Idiots (2009)

Perché quello che gli interessa sono solo i voti.

Because all he cares about are the grades.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Oh, non m'importano i voti, è la sua condotta che mi sta a cuore.

Oh, I don't care about the grades; it's her conduct that matters to me.

— I 400 colpi (1959)

Studiamo per passione, non per i voti.

We study for passion, not for grades.

— 3 Idiots (2009)

Mi mandava anche i voti del college.

He/She also used to send me the college grades.

— I Tenenbaum (2001)

I voti di Tom sono molto migliori di quelli di Mary.

Tom's grades are much better than Mary's.

Ho i voti migliori di tutta la classe.

I have the best grades in the whole class.

— Malcolm X (1992)