un solo uomo

Desidero impegnarmi con un solo uomo.

I want to commit to just one man.

Temo che non ci sia un solo uomo a New York City che uscirà con questa ragazza.

I’m afraid there isn’t a single man in New York City who would go out with this girl.

— Material Love (2025)

Non riesce a godere con un solo uomo.

She can't enjoy herself with just one man.

Trovo l'idea di stare con un solo uomo poco allettante.

I find the idea of being with just one man rather unappealing.

Spero di appartenere a un solo uomo.

I hope I belong to only one man.

Non desiderare un solo uomo di più.

Don’t desire another man anymore.

— Enrico V (1989)

Mi propongo di essere fedele a un solo uomo.

I propose to be faithful to one man only.

Non hanno un solo uomo disponibile.

They don't have a single man available.

— Memorie di un assassino (2003)