esiste solo

Esiste solo come fantasia.

It exists only in the imagination.

— Anatomia di una caduta (2023)

Il club esiste solo da tre anni, è un'iniziativa giovane.

The club has only been around for three years; it’s a young initiative.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Questo perché per il capitalismo esiste solo il profitto.

This is because for capitalism only profit exists.

— La banda Baader Meinhof (2008)

La tua famiglia esiste solo nella tua mente.

Your family exists only in your mind.

— Ghost in the Shell (1995)

Non esiste solo quello.

That’s not the only one.

— Train to Busan (2016)

Ma il Fight Club esiste solo nelle ore in cui comincia e finisce.

But Fight Club only exists during the hours it starts and ends.

— Fight Club (1999)

Ma, per la polizia, esiste solo un omicidio, perché ha solo un corpo.

But as far as the police are concerned, there’s only one murder, because there’s only one body.

— Contrattempo (2017)

L'uomo moderno esiste solo nella sua fantasia.

Modern man exists only in his imagination.

— Il posto delle fragole (1957)

Una coppia come voi esiste solo ogni cento anni.

A couple like you only comes around once every hundred years.

— La storia fantastica (1987)

Ormai, esiste solo nei miei ricordi.

Now, it only exists in my memories.

— Titanic (1997)