nella tua mente

in your mind

→ nella
phrase Rare #36,472
in your mind
IT: Tieni questa immagine nella tua mente.
EN: Keep this image in your mind.

Riesco a sentire il suono nella tua mente.

I can hear the sound in your mind.

La tua famiglia esiste solo nella tua mente.

Your family exists only in your mind.

— Ghost in the Shell (1995)

Cosa ha fatto scattare quest'idea nella tua mente?

What triggered this idea in your mind?

Due nomi nella tua mente.

Two names in your mind.

— देवदास (2002)

Nel tuo cervello, nella tua mente.

In your brain, in your mind.

— L'organo genocida (2017)

Crea un'immagine nella tua mente.

Create an image in your mind.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)