Yap.Town

cruciale

crucial, critical

k r u ˈt͡ʃ a . l e
adjective Rare #24,459
crucial, critical Often used before a noun or in the phrase “di importanza cruciale” (“of crucial importance”).
IT: Il tuo aiuto è cruciale per il progetto.
EN: Your help is crucial for the project.

Plummerville occupa un posto cruciale nell'impero di Lendina.

Plummerville occupies a crucial position in the Lendina Empire.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Quello è il punto cruciale della questione.

That is the crucial point of the matter.

In questa materia, una guida professionale è d'importanza cruciale.

In this field, professional guidance is of crucial importance.

Io sono cruciale.

I am crucial.

— Bugonia (2025)

La famiglia gioca un ruolo cruciale nella sua vita.

Family plays a crucial role in his life.

Un'aperta comunicazione è cruciale in queste situazioni.

Open communication is crucial in these situations.

È una questione delicata, ma assolutamente cruciale.

It is a delicate issue, but absolutely crucial.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

L'educazione ai limiti è cruciale per lui.

Learning about boundaries is crucial for him.

Il contesto è cruciale.

Context is crucial.

Leo svolge un ruolo cruciale per noi.

Leo plays a crucial role for us.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Merda, questo è il punto cruciale!

Shit, this is the crux of the matter!

— Madre (2009)

È una questione delicata, ma assolutamente cruciale, capito?

It's a delicate matter, but absolutely crucial, you understand?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)