loro bruciano

Là dove si bruciano i libri si finisce per bruciare anche gli uomini.

Where books are burned, men are also burned.

Le mani le bruciano.

Her hands are burning.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Queste gocce bruciano.

These drops burn.

— I visitatori (1993)

I warawara bruciano!

The warawara are burning!

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Altrimenti bruciano.

Otherwise they burn.

— Mommy (2014)

Si, ma alla fine bruciano tutte allo stesso modo.

Yes, but in the end, they all burn the same way.

— Departures (2008)

Mi bruciano gli occhi!

My eyes are burning!

— Fuck you, prof! (2013)

Mi pare di sentire i tuoi capelli che bruciano.

I think I can hear your hair burning.

— Juno (2007)

Bruciano ancora nel profondo dei nostri cuori?

Do they still burn deep within our hearts?

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Ci bruciano tutti nel forno.

They burn us all in the oven.

— La vita è bella (1997)