रुके

stayed, stopped

ɾ ʊ k eː → रुकना

रुक to stay, to remain + े Masculine perfective participle ending

verb · plural masculine / singular masculine, accusative / plural masculine, past tense / 2nd-person singular intimate, future tense / 3rd-person singular, future tense Rare #6,756

stayed

HI: हम रात भर यहीं रुके।

EN: We stayed here all night.

stopped

HI: वे दुकान के बाहर रुके।

EN: They stopped outside the shop.

Conjugation of रुकना

Subjunctive future

	Singular	Plural
Second	रुके	—
Third	रुके	—

रुको

रुक रुकना रुकना रुकी रुकने रुकने रुकनेरुकेरुकेरुका रुकता

Indicative past

रुकीरुकेरुका

अच्छा दल एक काम से दूसरे काम पर बिना रुके जा सकता है।

A good team can move from one task to another without stopping.

हमें रुके रहना पड़ेगा।

We will have to wait.

दो दिन बीवी के साथ ससुराल में रुके ना?

You stayed at your in-laws’ place with your wife for two days, right?

— Lost Ladies (2024)

अभी रुके क्यों हैं?

Why have you stopped now?

— Jab We Met (2007)

दीपक, हमारी बात सुनो हम यहाँ सिर्फ फूल के लिए रुके थे।

Deepak, listen to us—we only stopped here for the flowers.

— Lost Ladies (2024)

रूसी हमें पकड़ लेंगे अगर हम रुके.

The Russians will catch us if we stop.

— Der Untergang (2004)

बस आप ही की परमिशन के लिए यहाँ पर रुके थे।

We were waiting here just for your permission.

— बजरंगी भाईजान (2015)

हम तेरहवीं के लिए ही रुके थे।

We had stayed just for the thirteenth-day ceremony.

— Pagglait (2021)

Sounds similar to

रुको ɾ ʊ k oː रुकी ɾ ʊ k iː चुके t͡ʃ ʊ k eː रुका ɾ ʊ k ɑː