नियंत्रण

दिमाग़ पर नियंत्रण।

Control over the mind.

— Jojo Rabbit (2019)

बेन्दांग मुझ पर नियंत्रण नहीं करता।

Bendang doesn't control me.

— Axone (2019)

मैं नियंत्रण खो रहा हूँ।

I'm losing control.

— The Boss Baby (2017)

उसका नियंत्रण नहीं है।

He has no control over it.

— Relatos salvajes (2014)

क्रोध पर नियंत्रण पाना मुश्किल होता है।

It is difficult to control anger.

इनसु, कुछ चीजें हमारे नियंत्रण से परे हैं।

Insu, some things are beyond our control.

— Relatos salvajes (2014)

वो मेरे नियंत्रण से बाहर है।

That is beyond my control.

— 崖の上のポニョ (2008)

टॉम ने नियंत्रण खो दिया था।

Tom had lost control.

हाँ पर, तू तो नियंत्रण करती है ना उसे सारा समय!

Yeah, but you control him all the time, don’t you?

— Axone (2019)

इसे करने के तेज़ तरीके थे, लेकिन उनसे जहाज़ पर उतना पक्का नियंत्रण नहीं रहता।

There were faster ways to do it, but they didn’t give you as much control over the ship.