दे दी

और तुमने उसे दे दी?

And you gave it to them?

— The Shawshank Redemption (1994)

बाहर खबर दे दी गयी है।

The news has been reported outside.

— OMG 2 (2023)

उसे मौत की सज़ा दे दी गई।

He was sentenced to death.

ख़बर तो दे दी होगी।

You must have let them know.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

हमने दे दी हैं इनको चाय।

We've given them tea.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

उसने अपनी ज़िन्दगी अपने देश के लिए दे दी।

He gave his life for his country.

उसने हमें चेतावनी दे दी, इसलिए हमने गोदी पर जहाज़ नहीं लगाया।

He warned us, so we didn’t dock the ship.

हाँ, चाय दे दी सर को।

Yes, I gave sir the tea.

— Darlings (2022)

क्रिस की मौत के बाद, उसने वचन-पत्र का पैसा चुकाने के बजाय मुझे ज़मीन दे दी।

After Chris died, he gave me the land instead of paying back the promissory note.

तुम्हारी मछलियाँ तुम्हारे रसोइए को दे दी गईं।

Your fish were given to your cook.