leave, entrust
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | überlasse | überlassen |
| Second | überlässt | überlasst |
| Third | überlässt | überlassen |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | überlasse | überlassen |
| Third | überlasse | überlassen |
Überlasse diesen Fall der Polizei!
Leave this case to the police!
Sprache ist eine wichtige Sache, also überlasse sie nicht den Linguisten.
Language is an important thing, so don’t leave it to the linguists.
Die Wahl der Geiseln überlasse ich euch.
I'll leave the choice of hostages up to you.
— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)
Überlasse diese Arbeit den Experten.
Leave this work to the experts.
Überlasse ihr den Alten für eine Nacht.
Leave the old man with her for one night.
— Rote Laterne (1991)
Die Aufgabe, die Erde zu schützen, überlasse ich ihren Leuten.
I leave the task of protecting the Earth to its people.
— The Mermaid (2016)
Weil ich Sie durch das Bild jemand anderem überlasse.
Because I'm handing you over to someone else through the image.
— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)
Eigentlich sagte sie, sie überlasse dem Autodoc medizinische Entscheidungen.
Actually, she said she left the medical decisions to the autodoc.