Yap.Town

zu schreien

to scream

→ zu
phrase Uncommon #15,753
to scream The infinitive form of “schreien,” used after verbs such as “aufhören” (to stop) and “anfangen” (to begin).
GE: Bitte hör auf zu schreien.
EN: Please stop screaming.

Mary fing lauthals an zu schreien.

Mary started screaming loudly.

Ich fang an zu schreien!

I start screaming!

— Anora (2024)

Und dann fing Tom an zu schreien und schickte alle nach Hause.

And then Tom started screaming and sent everyone home.

Er begann zu schreien.

He started screaming.

Hört auf zu schreien!

Stop screaming!

— Ip Man (2008)

Tom begann zu schreien.

Tom started screaming.

Tom sah, was passierte, und fing an zu schreien.

Tom saw what was happening and started screaming.

Hör auf zu schreien!

Stop screaming!

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Nicht nötig, zu schreien.

No need to shout.

— One Battle After Another (2025)

Lösch lieber statt zu schreien!

Delete the text instead of shouting!

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Das hungrige Baby tat nichts, außer zu schreien.

The hungry baby did nothing but cry.

Hörst du mal auf zu schreien?

Will you stop yelling?

— Lars und die Frauen (2007)

Bitte, hör auf zu schreien.

Please stop shouting.

— Anora (2024)

Er versucht zu schreien.

He is trying to scream.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ich hatte keine Kraft mehr, zu schreien.

I no longer had the strength to scream.

— Das Experiment (2001)

Die beginnt, wie verrückt zu schreien.

She starts screaming like crazy.

— Mystic River (2003)

Kein Grund, so zu schreien.

No need to shout like that.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Hör auf zu schreien.

Stop screaming.

— Anora (2024)

Sie drehte durch und fing an zu schreien.

She freaked out and started screaming.