willst du, dass

Willst du, dass unser Kind dreckig wird?

Do you want our child to get dirty?

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Willst du, dass die wie früher nach London und New York gehen?

Do you want them to go to London and New York like they used to?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Was willst du, dass Tom tut?

What do you want Tom to do?

Warum willst du, dass Tom das macht?

Why do you want Tom to do this?

Willst du, dass wir weggehen?

Do you want us to leave?

— Die amerikanische Nacht (1973)

Willst du, dass Frank es aus der Zeitung erfährt?

Do you want Frank to find out from the newspaper?

— American Gangster (2007)

Willst du, dass ich fliege?

Do you want me to fly?

— Montags in der Sonne (2002)

Willst du, dass man mich feuert?

Do you want me fired?

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Willst du, dass dein Sohn unglücklich ist, nur damit die Welt zufrieden ist?

Do you want your son to be unhappy just so the world can be satisfied?

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Willst du, dass ich gehe?

Do you want me to go?