der Wille

Das ist Gottes Wille.

This is God's will.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Gottes Wille zuerst.

God’s will first.

Mein letzter Wille.

My last will and testament.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Na ja, guter Wille ist das nicht.

Well, that's not good intentions.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Weil es Sein Wille war, uns vor den Steinen zu retten.

Because it was His will to save us from the stones.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Es wird Gottes Wille sein.

It will be God's will.

— Cinema Paradiso (1988)

"Es war sein Wille, Tientsin zu verlassen und in die Mandschurei zu reisen."

It was his wish to leave Tientsin and travel to Manchuria.

— Der letzte Kaiser (1987)

Das ist mein Wille, und mein Wille ist Gesetz.

That is my will, and my will is law.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Es ist mein Wille!

It is my will!

— Der Untergang (2004)

Gottes Wille soll geschehen.

God's will be done.

— Konklave (2024)