wie du es

how you do it; as you do

→ wie

phrase Uncommon #11,848

how you do it; as you do Used in a clause describing how you perform an action or how something appears to you. The pronoun “es” often refers to an action or situation understood from context.

GE: Ich werde es genauso machen, wie du es machst.

EN: I’ll do it just as you do.

Mir ist scheißegal, wie du es nennst.

I don't give a shit what you call it.

— American Gangster (2007)

Küss mich, wie du es früher immer getan hast.

Kiss me like you always used to.

Wie du es mit Takagi getan hast?

Like you did with Takagi?

— Stirb langsam (1988)

Tom und Maria haben das so gemacht, wie du es ihnen gesagt hast.

Tom and Maria did it the way you told them.

Ich seh aus, wie du es willst, ficke, wie du ficken willst.

I look the way you want me to, I fuck the way you want me to fuck.

— Fight Club (1999)

Wie du es wolltest.

The way you wanted it.

— Der Schacht (2019)

Küss mich, wie du es früher getan hast.

Kiss me like you used to.

Dein Leben darfst du leben, wie du es für richtig hältst.

You can live your life the way you see fit.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Du lebst eine Lüge, wie du es gesagt hast.

You’re living a lie, just as you said.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Ich sah dich, wie du es angeschaut hast.

I saw you looking at it.

Wie du es sagtest.

Just as you said.

— Marvel's The Avengers (2012)

Es ist genau so schön, wie du es beschrieben hast.

It's exactly as beautiful as you described it.

Ich hätte gern so ein Auto, wie du es hast.

I’d like a car like yours.

Ich wünschte nur, ich wäre so glücklich, wie du es zu sein scheinst.

I just wish I were as happy as you seem to be.