somit

thus, therefore, consequently

z oː ˈm ɪ t
adverb Rare #25,547
thus, therefore, consequently Often introduces a result or conclusion.
GE: Somit ist der Fall abgeschlossen.
EN: Thus, the case is closed.

Somit erhalten die Dorfbewohner vier weitere Runs.

This gives the villagers four more runs.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Somit wär sie komplett, und alle sind glücklich.

That would make it complete, and everyone would be happy.

— Manitou's Shoe (2001)

Tom belegte den vierten Platz und gewann somit keine Medaille.

Tom finished fourth and therefore did not win a medal.

Meine Schwester hat zwei Söhne, somit habe ich zwei Neffen.

My sister has two sons, so I have two nephews.

Somit hat der Ausdruck zwei verschiedene Bedeutungen.

Thus, the expression has two different meanings.

Somit kommen wir zum Ende von Devas Over.

And with that, we come to the end of Devas Over.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Die Motive des Obdachlosen bleiben somit unklar.

The homeless man's motives therefore remain unclear.

— Parasite (2019)

Und somit hoffnungslos.

And therefore hopeless.

— Die Taschendiebin (2016)

Somit hast du das geschrieben, Benigno.

So that's what you wrote, Benigno.

— Sprich mit ihr (2002)

Somit, Kate, küsse ich Eure Hand, und nenne Euch meine Königin.

Thus, Kate, I kiss your hand and call you my queen.

— Henry V (1989)

Somit ist ein Platz frei.

Therefore, one seat is now available.

— One Battle After Another (2025)