reservieren

Und da soll ich ein Hotelzimmer reservieren?

And I'm supposed to reserve a hotel room there?

— Kevin - Allein in New York (1992)

Soll ich dir einen Platz reservieren?

Should I reserve a seat for you?

— Chungking Express (1994)

Können Sie ihn reservieren?

Can you reserve it?

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Ich möchte einen Platz für diesen Zug reservieren.

I would like to reserve a seat on this train.

Guten Morgen, ich würde gerne ein Zimmer reservieren.

Good morning, I would like to reserve a room.

Ich würde gerne einen Platz reservieren.

I’d like to reserve a spot.

Ich möchte gern einen Tisch für drei Personen reservieren.

I’d like to reserve a table for three people.

Wir möchten gern einen Tisch für zwei reservieren.

We would like to reserve a table for two.

Kannst du die Terrasse für uns reservieren?

Can you reserve the terrace for us?

— Volver - Zurückkehren (2006)

Ich möchte einen Flug nach Vancouver reservieren.

I would like to book a flight to Vancouver.