der Prügel

beating, thrashing, stick, club

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Rare #30,005

beating, thrashing Informal; often used in the plural, including in the expression „Prügel bekommen“ (to get a beating).

GE: Der Junge bekam Prügel.

EN: The boy got a beating.

stick, club This meaning is less common than “beating.”

GE: Der Prügel liegt neben der Tür.

EN: The stick is next to the door.

Declension of Prügel

	Singular	Plural
Nominative	Prügel	Prügel
Accusative	Prügel	Prügel
Genitive	—	Prügel
Dative	Prügel	—

Prügel von seiner Frau.

A beating from his wife.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Du kriegst gleich Prügel, Kleiner!

You're going to get a beating, kid!

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Wir beziehen noch Prügel!

We're still taking a beating!

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Keine Prügel, Chef.

No beatings, boss.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Fritz, wenn ich noch einen Ton von dir höre, gibt's Prügel.

Fritz, if I hear one more sound out of you, you’ll get a beating.

— Der englische Patient (1996)

Seht ruhig alle her, wie euer Minister Prügel bezieht.

Go ahead, everyone—watch your minister take a beating.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Warum muss ich die Prügel für ihn einstecken?

Why do I have to take the beating for him?

Stock sind, haben sie schon in die Hosen gemacht und bekommen Prügel.

Before they've even reached the floor, they've already wet their pants and are getting beaten up.

— Christiane F. (1981)

Wenn du den richtigen Prügel hast.

If you have the right stick.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)