ich habe mit

I … with

→ ich

phrase Common #5,041

I … with This is part of a longer sentence: habe is the auxiliary used to form the past tense, and mit means “with.” The main verb comes later.

GE: Ich habe mit meiner Schwester gekocht.

EN: I cooked with my sister.

Ich habe mit dreizehn angefangen, Französisch zu lernen.

I started learning French when I was thirteen.

Ich habe mit Daniel geredet.

I spoke with Daniel.

— Anatomie eines Falls (2023)

Ich habe mit Jiazhen darüber gesprochen.

I spoke to Jiazhen about it.

— Leben! (1994)

Ich habe mit Rudik ernsthaft und offen gesprochen.

I had a serious and open conversation with Rudik.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Ich habe mit Tom darüber geredet, was gestern Abend passiert ist.

I talked to Tom about what happened last night.

Ich habe mit Tom schon oft Französisch gesprochen.

I've spoken French with Tom many times.

Ich habe mit zehn gelernt, Gitarre zu spielen.

I learned to play guitar when I was ten.

Ich habe mit den Amerikanern gesprochen.

I spoke with the Americans.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Ich habe mit Fortuna gesprochen.

I spoke with Fortuna.

— In ihren Augen (2009)

Ich habe mit Nennella gesprochen.

I spoke with Nennella.

— Die Hand Gottes (2021)

Ich habe mit Tom Französisch gesprochen.

I spoke French with Tom.

Ich habe mit Tom getanzt.

I danced with Tom.

Ich habe mit Tom verhandelt.

I negotiated with Tom.

Du, ich habe mit Byron gesprochen.

Hey, I spoke with Byron.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ich habe mit Clark gesprochen.

I spoke with Clark.

Nein, Euer Exzellenz, ich habe mit Nein gestimmt.

No, Your Excellency, I voted no.

— Der Leopard (1963)

Ich habe mit Rauchen aufgehört.

I quit smoking.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Ich habe mit Tom bereits geredet.

I've already talked to Tom.

Ich habe mit Tom schon geredet.

I've already talked to Tom.

Ich habe mit sechs Jahren Fahrradfahren gelernt.

I learned to ride a bike when I was six.

Ich habe mit Tom zusammen ein Bier getrunken.

I had a beer with Tom.

Ich habe mit der Frau gesprochen.

I spoke with the woman.

— Opfer (1986)

Hör zu, ich habe mit Dad und Bren gesprochen.

Listen, I spoke with Dad and Bren.

— Juno (2007)

Ich habe mit Diléia geredet.

I talked to Diléia.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Ich habe mit Marna geschlafen.

I slept with Marna.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Ich habe mit Sartorius gesprochen.

I spoke with Sartorius.

— Solaris (1972)

Ich habe mit Tom ein paar neue Vokabeln gelernt.

I learned some new vocabulary with Tom.

Ich habe mit meinen Kollegen darüber gesprochen.

I talked to my colleagues about it.

Ich habe mit Tom schon ziemlich lange nicht mehr gesprochen.

I haven't spoken to Tom in quite a long time.

Ich habe mit Blanchard gesprochen.

I spoke with Blanchard.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Ich habe mit Gerta Rauss gesprochen, sie kann uns beide vertreten.

I spoke with Gerta Rauss; she can represent both of us.

— Juno (2007)

Ich habe mit Norton gesprochen.

I spoke with Norton.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ich habe mit Tom Schluss gemacht.

I broke up with Tom.

Ich habe mit meiner Tante Frieden geschlossen bevor sie starb.

I made peace with my aunt before she died.

Ich habe mit Tom zu Mittag gegessen.

I had lunch with Tom.