genaue

Nur er kennt seine genaue Position.

Only he knows his exact position.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Ich hab die genaue Adresse im Notizbuch.

I have the exact address in my notebook.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Der genaue Begriff ist mir entfallen.

I can't remember the exact term.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Ich hab eine genaue Karte dorthin.

I have a detailed map to get there.

— The Running Man (2025)

Das ist der genaue Plan für das Gebäude.

This is the exact plan for the building.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Genaue Beurteilung?

Accurate assessment?

— TÁR (2022)

Ach, Fräulein, bitte um die genaue Zeit.

Oh, miss, please let me know the exact time.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Und warum die genaue Zeit?

And why the exact time?

— Opfer (1986)

Geben Sie mir genaue Details.

Give me precise details.

— Die Teuflischen (1955)

Er hatte genaue Anweisungen.

He had precise instructions.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)