Yap.Town

dass sie nicht glaubten

that they didn't believe

→ dass
phrase Uncommon #11,803
that they didn't believe Introduces a subordinate clause. Here, „sie“ means „they“, and „glaubten“ is the simple past of „glauben“ (to believe).
GE: Sie sagten, dass sie nicht glaubten, dass er die Wahrheit sagte.
EN: They said that they didn't believe that he was telling the truth.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, es gehe Elke gut.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t think Elke was doing well.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke habe recht.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t think Elke was right.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei hungrig.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t think Elke was hungry.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei oben.

Tom and Maria told Johannes that they didn't believe Elke was upstairs.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke tue das gerade.

Tom and Maria told Johannes that they didn't believe Elke was doing that right now.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke schlafe.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t believe Elke was asleep.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei misstrauisch.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t think Elke was suspicious.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei voreingenommen.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t believe Elke was biased.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei glücklich.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t believe Elke was happy.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei nervös.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t believe Elke was nervous.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei zu Hause.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t think Elke was at home.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke habe sich verirrt.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t believe Elke had gotten lost.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei interessiert.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t think Elke was interested.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei unten.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t believe Elke was downstairs.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei deprimiert.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t think Elke was depressed.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei müde.

Tom and Maria told Johannes that they didn't believe Elke was tired.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei wach.

Tom and Maria told Johannes that they didn't believe Elke was awake.