dem Regen

Ich will bei dem Regen nicht raus.

I don't want to go out in this rain.

Tom lauschte dem Regen.

Tom listened to the rain.

Nein, bei dem Regen nicht.

No, not in this rain.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Bei dem Regen laufen sie nicht weg.

They don't run away in the rain.

— The Witch (2016)

Und sie ist dem Regen, der Sonne, dem Wind und der Kälte ausgesetzt.

And it is exposed to rain, sun, wind, and cold.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Irgendein Abschaum hat sich bei dem Regen Zutritt verschafft!

Some scum got in during the rain!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Lauschen Sie dem Regen.

Listen to the rain.

Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter, um dem Regen zu entgehen.

They took shelter at a bus stop to escape the rain.

Jonas lauschte dem Regen.

Jonas listened to the rain.

Setzen Sie es nicht dem Regen aus!

Don’t expose it to the rain!