die Autorität

Sie ist auf ihrem Gebiet eine Autorität.

She is an authority in her field.

Richter haben eine große Autorität.

Judges have great authority.

Ich habe nicht die entsprechende Autorität.

I don't have the appropriate authority.

— Stirb langsam (1988)

Keine Autorität.

No authority.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Tom missbraucht seine Autorität.

Tom abuses his authority.

Bestenfalls hält man Sie für einen Staatsanwalt ohne jede Autorität.

At best, you are regarded as a public prosecutor with absolutely no authority.

— Kein Sterbenswort (2006)

Sie missbrauchen Ihre Autorität.

You are abusing your authority.

Nutzen Sie meine Autorität.

Use my authority.

— Konklave (2024)

Autorität.

Authority.

— The Running Man (2025)

Zu Beginn des Experiments musste ich meine Autorität durchsetzen.

At the beginning of the experiment, I had to assert my authority.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)