aufbewahren

keep, store

ˈa ʊ̯ f b ə ˌv aː ʁ ə n
verb Uncommon #22,344
keep, store
GE: Ich muss diese Dokumente aufbewahren.
EN: I have to keep these documents.
Conjugation of aufbewahren
aufbewahren
Past

Ich könnte sie für dich aufbewahren.

I could keep them for you.

— Drive (2011)

Ich sollte sie vielleicht für dich aufbewahren.

Maybe I should keep them for you.

— Das fünfte Element (1997)

Du solltest dieses Nahrungsmittel besser bei minus zehn Grad aufbewahren.

It is better to store this food at minus ten degrees.

Ich werde sie gut aufbewahren.

I will keep them safe.

— The Man from Nowhere (2010)

Nie Lebensmittel im Zelt aufbewahren!

Never store food in your tent!

Prinz Tie will das Schwert hier aufbewahren.

Prince Tie wants to keep the sword here.

— Tiger & Dragon (2000)

Es gut aufbewahren, bis wir wissen, wie wir es zerstören können.

Keep it safe until we know how to destroy it.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Außer Reichweite von Kindern aufbewahren!

Keep out of reach of children!

Soll ich sie für dich aufbewahren?

Should I keep them for you?

— Drive (2011)

Wo wir unsere Akten aufbewahren.

Where we keep our files.

— The Secret Agent (2025)

Das, was man aufbewahren muß, ist in meinem Zimmer.

What needs to be kept safe is in my room.

— Solaris (1972)

Du solltest deine Wertsachen an einem sicheren Ort aufbewahren.

You should keep your valuables in a safe place.

Wir gehen zusammen dorthin, wo Sie die Dokumente aufbewahren.

We will go together to where you keep the documents.

— The Negotiator (2025)