die Angestellte

employee, staff member

→ Angestellter

An to; towards + ge past participle marker + stell put, place + t past participle + e Feminine and plural adjective ending

noun · nominative / accusative, plural masculine Rare #26,673

employee, staff member The form “Angestellte” can refer to a female employee or to employees as a group; the surrounding sentence makes clear which is meant.

GE: Die Angestellten kommen um neun Uhr zur Arbeit.

EN: The employees come to work at nine.

Declension of Angestellter

	Singular	Plural
Nominative	—	Angestellte
Accusative	Angestellten	Angestellte
Genitive	Angestellten	—
Dative	—	Angestellten

Persönlichkeiten wie Sie bekommen Angestellte vermittelt.

People like you get employees placed with them.

— Parasite (2019)

Angestellte dürfen nicht durch den Haupteingang.

Employees are not permitted to use the main entrance.

— RRR (2022)

Unsere Firma hat dreißig Angestellte.

Our company has thirty employees.

Es gibt zu viele Geschäftsführer und zu wenige Angestellte.

There are too many managers and too few employees.

Gestern wurden sieben Angestellte entlassen.

Yesterday, seven employees were laid off.

Wir sind zutiefst betroffen, dass Arbeiter und Angestellte verletzt worden sind.

We are deeply saddened that workers and employees have been injured.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Die bewachen Kunden und Angestellte.

They guard customers and employees.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Haben Sie Angestellte, die Japanisch können?

Do you have employees who speak Japanese?

Aber seid ihr auch Daesung-Angestellte?

But are you Daesung employees too?

— The Host (2006)

Kunden und Angestellte gingen ihren Geschäften nach.

Customers and employees went about their business.