ça a toujours été

Ça a toujours été elle.

It's always been her.

— Retour à Silent Hill (2026)

Ça a toujours été une ruse de Frank.

It was always one of Frank’s tricks.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Ça a toujours été comme ça mais maintenant c'est fini.

It’s always been like that, but now it’s over.

— Le repentir (1987)

Ça a toujours été ta guerre.

It's always been your war.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Ça a toujours été moi.

It's always been me.

Ça a toujours été la différence entre nous deux.

That has always been the difference between us.

Ça a toujours été ça, leur plan.

That's always been their plan.

— Bugonia (2025)

Ça a toujours été comme ça.

It's always been like this.

La tarée de la famille c'est moi, ça a toujours été moi.

I’m the crazy one in the family—it’s always been me.

— Grave (2017)

Ça a toujours été toi.

It's always been you.