le zombie

T'as l'air d'un zombie, mon petit.

You look like a zombie, sweetie.

— Drive (2011)

Alors, Ronnie, comment on fait pour tuer un zombie ?

So, Ronnie, how do you kill a zombie?

— The Dead Don't Die (2019)

Le mec était infecté par un truc de zombie.

The guy was infected with some kind of zombie thing.

— Cold Storage (2026)

Tu crois que c'est un crime de casser la gueule d'un zombie ?

Do you think beating the crap out of a zombie is a crime?

— Le Sifflet (2026)

Je suis presque sûr qu'on n'a pas affaire à un zombie.

I'm pretty sure we're not dealing with a zombie.

— Alien, le huitième passager (1979)

"Maintenant, ils savent ce que c'est "d'avoir un zombie comme père.

Now they know what it's like to have a zombie for a father.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

C'est de la merde de zombie, et il faut s'y préparer.

It’s zombie shit, and you need to be prepared for it.

— The Dead Don't Die (2019)