do you really believe
Vous croyez vraiment avoir une chance de me séduire ?
Do you really think you have a chance of seducing me?
Vous croyez vraiment que votre action va les faire changer ?
Do you really think your actions will make them change?
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Do you really believe that?
Vous croyez vraiment qu'on peut saisir ma voiture ?
Do you really think they can seize my car?
Vous croyez vraiment qu'il vient d'un mauvais milieu minable ?
Do you really think he comes from a lousy, low-class background?
— Funny Games (1997)
Vous croyez vraiment que je ne peux pas l'atteindre ?
Do you really think I can't reach it?
— Nuremberg (2025)
Vous croyez vraiment que ce machin est si malin ?
Do you really think that thing is so clever?
— Alien³ (1992)