your first
Is this your first visit?
C'est votre première incarcération ?
Is this your first time in prison?
Est-ce votre première enquête ?
Is this your first investigation?
Quelle est votre première question ?
What is your first question?
— Atlantide, l'empire perdu (2001)
Is this your first time going out?
— Star Trek II : La colère de Khan (1982)