votre première

your first

→ votre
phrase Uncommon #11,050
your first The feminine form of “your first,” used before a feminine noun.
FR: Votre première journée s'est bien passée ?
EN: Did your first day go well?

C'est votre première visite à Sangam ?

Is this your first visit to Sangam?

— Masaan (2015)

C'est votre première incarcération ?

Is this your first time in prison?

Quelle est votre première question ?

What is your first question?

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

C'est votre première visite ?

Is this your first visit?

Je vous connais Premières aujourd'hui est votre première scène, non ?

I know you. This is your first performance today, isn’t it?

— Porn in the Hood (2012)

Votre première histoire était meilleure.

Your first story was better.

— Princess Bride (1987)

Votre première poignée de main.

Your first handshake.

— Black (2005)

N'était-ce pas votre première femme ?

Wasn't she your first wife?

— Mademoiselle (2016)

C'est votre première entrevue ?

Is this your first interview?

— Le Conformiste (1971)

Je vais prendre votre première déclaration.

I will take your first statement.

— Dans ses yeux (2009)

Votre première visite, c'est votre femme.

Your first visitor is your wife.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

C'est votre première sortie ?

Is this your first time going out?

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

C'est votre première course ?

Is this your first race?

— Victoria (2015)

Comme à votre première visite chez moi.

Just like your first visit to my place.

— Assurance sur la mort (1944)

E est votre première lettre ?

Is E your first letter?

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Quelle a été votre première impression ?

What was your first impression?

— L'Agent secret (2025)

Est-ce votre première enquête ?

Is this your first investigation?

Est-ce votre première affectation sur un vaisseau de classe galactique ?

Is this your first assignment on a galactic-class vessel?

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)