un kilo

a kilo

→ un
phrase Rare #29,560
a kilo A kilogram, equal to 1,000 grams.
FR: J’ai acheté un kilo de pommes.
EN: I bought a kilo of apples.

Donne-m'en un kilo.

Give me a kilo of it.

— Le Maître d'armes (2006)

Combien coûte un kilo de pommes ?

How much does a kilo of apples cost?

Il pouvait rien n’y avoir comme il pouvait y avoir un kilo d’or.

There could have been nothing, just as there could have been a kilo of gold.

— The Salt of the Earth (2014)

La prochaine fois que vous y allez apportez-nous un kilo ou deux.

Next time you go, bring us a kilo or two.

— PIKU (2015)

Un kilo de tes meilleures côtes.

A kilo of your best ribs.

— Election 1 (2005)

Le livre pèse un kilo.

The book weighs one kilo.

On a parlé et il est reparti avec un kilo de sucre.

We talked, and he left with a kilo of sugar.

— The Salt of the Earth (2014)

Donnez-moi un kilo de pêches.

Give me a kilo of peaches.

Donnez-moi un kilo de tomates, s'il vous plaît.

Give me a kilo of tomatoes, please.

Un kilo de ketchup correspond à deux kilos de tomates.

One kilo of ketchup is equivalent to two kilos of tomatoes.

Un kilo.

One kilo.

Il est meilleur quand il fait un kilo.

It's better when it weighs one kilogram.

— Salé, Sucré (1994)