un alibi

an alibi

→ un
phrase Uncommon #19,208
an alibi A reason or proof that someone was elsewhere when something happened.
FR: Il a donné un alibi solide à la police.
EN: He gave the police a solid alibi.

J'ai un alibi.

I have an alibi.

J'ai du mal à confirmer un alibi via sa localisation au moment du meurtre.

I'm having trouble confirming an alibi through their location at the time of the murder.

— Reconnu coupable (2026)

Toutes ces personnes avaient un alibi.

All of these people had an alibi.

— Reconnu coupable (2026)

Un alibi?

An alibi?

J'espère que vous avez un alibi.

I hope you have an alibi.

Disposes-tu d'un alibi?

Do you have an alibi?

L'étudiant Pace a un alibi de fer.

The student Pace has an airtight alibi.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Vous avez un alibi?

Do you have an alibi?

Tu savais qu'il avait un alibi?

Did you know he had an alibi?

— Reconnu coupable (2026)

Je voulais un alibi jusqu'à la dernière seconde.

I wanted an alibi right up until the last second.

— Assurance sur la mort (1944)

Il avait un alibi solide.

He had a solid alibi.

Il a un alibi en béton.

He has a cast-iron alibi.

Il aurait un alibi pour la nuit du crime.

He reportedly has an alibi for the night of the crime.

Me trouver un alibi?

Find me an alibi?

— L'Accusé (2017)

J'ai besoin d'un alibi.

I need an alibi.

Alors, il a un alibi.

So, he has an alibi.

— Day Watch (2006)

Il a un alibi.

He has an alibi.

C'est un alibi, pour que je puisse partir de chez mes parents!

It's an excuse so I can leave my parents' house!

— Head-On (2004)

Avez-vous un alibi?

Do you have an alibi?