la localisation

J'ai du mal à confirmer un alibi via sa localisation au moment du meurtre.

I'm having trouble confirming an alibi through their location at the time of the murder.

— Reconnu coupable (2026)

Localisation ?

Location ?

— Shelter (2026)

La localisation.

The location.

— Zootopie 2 (2025)

Pourriez-vous m'indiquer votre localisation ?

Could you tell me your location?

On vous attend sur le pont pour la localisation.

We'll be waiting for you on the bridge for the location.

— Avengers (2012)

Quelle est la localisation du pays ?

What is the location of the country?

Localisation.

Location.

— Star Trek (2009)

Vous êtes sortie prendre l'air sans téléphone, donc pas de localisation.

You went outside for some fresh air without your phone, so there’s no location data.

— Decision to Leave (2022)

Les chauves-souris emploient l'écho-localisation.

Bats use echolocation.

Communiquez-moi sa localisation.

Tell me where it is.

— Lost in Thailand (2012)