tu crois pouvoir

Alors, tu crois pouvoir t'échapper comme la dernière fois ?

So, you think you can get away like last time?

— Idiocracy (2006)

Tu crois pouvoir me tromper ?

Do you think you can fool me?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Tu crois pouvoir y changer quelque chose ?

Do you think you can change anything about it?

— Ne Zha 2 (2025)

Tu crois pouvoir me vaincre ?

Do you think you can defeat me?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Tu crois pouvoir être humaine ?

Do you think you can be human?

— Ponyo sur la falaise (2008)

Tu crois pouvoir passer ce bouclier ?

Do you think you can get past this shield?

— Ne Zha 2 (2025)

Tu crois pouvoir m'abuser ?

Do you think you can deceive me?

— Presque Célèbre (2000)

Tu crois pouvoir faire mieux ?

Do you think you can do better?

Tu crois pouvoir vendre du congee en fin de journée ?

Do you think you could sell congee at the end of the day?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Tu crois pouvoir changer la vie des gens juste parce que tu es riche ?

Do you think you can change people's lives just because you're rich?

— Us and Them (2018)