kiss me
Embrasse-moi aussi.
Kiss me too.
— Huit et demi (1963)
Embrasse-moi, mon amour.
Kiss me, my love.
— Le Loup de Wall Street (2013)
Embrasse-moi tout de suite.
Kiss me right away.
Embrasse-moi encore.
Kiss me again.
— Pierrot le Fou (1965)
Embrasse-moi, au moins.
At least kiss me.
— The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Allez, embrasse-moi.
Come on, kiss me.
Maintenant, embrasse-moi.
Now kiss me.
— Blade Runner (1982)
Si je suis belle, embrasse-moi.
If I'm beautiful, kiss me.
— Monsieur Hire (1989)
Embrasse-moi, ma chérie, et je te montrerai mon croissant.
Kiss me, darling, and I’ll show you my croissant.
— The Mask (1994)
Embrasse-moi, femme.
Kiss me, woman.
— Anaconda (2025)
Embrasse-moi, s'il te plaît !
Kiss me, please!
— Mon cœur est déjà pris (1999)
Embrasse-moi.
Kiss me.
— Picnic (1955)
Embrasse-moi sur la bouche.
Kiss me on the mouth.
Embrasse-moi, idiote !
Kiss me, you idiot!
Embrasse-moi, je t'ai dit.
Kiss me, I told you.
— Girlhood (2014)
Embrasse-moi ici.
Kiss me here.
— Guerre et Paix (1968)
Embrasse-moi, idiot !
Maintenant, embrasse-moi comme un fils.
Now, kiss me like a son.
— Gladiator (2000)
Embrasse-moi, car jamais plus nous ne nous reverrons.
Kiss me, for we shall never see each other again.
Alors embrasse-moi.
Then kiss me.
Embrasse-moi, je n'en puis plus.
Kiss me, I can't take it anymore.
— Les Fraises sauvages (1957)
Allez, embrasse-moi !
Come on, kiss me!
— Y tu mamá también (2001)
Embrasse-moi !
Kiss me!
— Apocalypse Now (1979)
Embrasse-moi sur la bouche !
Kiss me on the mouth!
— Carandiru (2003)