Yap.Town

je renverse

overturns, knocks over, spills

→ renverser
renvers overturn; reverse + e je/il/elle present; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #33,278
overturns, knocks over
FR: Le vent renverse la chaise.
EN: The wind knocks over the chair.
spills
FR: Attention, tu renverses ton café.
EN: Careful, you’re spilling your coffee.
Conjugation of renverser
Indicative present
SingularPlural
First renverse —
Third renverse —
Subjunctive present
SingularPlural
First renverse —
Third renverse —
Imperative
SingularPlural
Second renverse —

Le nouvel ordre renverse I'ancien, c'est normal.

The new order overthrows the old, that's normal.

Un ivrogne le renverse, et personne ne le poursuit ?

A drunk knocks him over, and no one goes after him?

— Aquarius (2016)

La vie prend le large, conquiert des territoires, renverse les barrières.

Life sets sail, conquers new territory, and tears down barriers.

— Jurassic Park (1993)

Oh Dieu, j'en renverse un peu partout.

Oh God, I'm spilling it everywhere.

— La petite Véra (1988)

Le bateau se renverse !

The boat is capsizing!

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Renverse sa tête par derrière.

Tilt your head back.

— Princess Bride (1987)

Renverse pas la situation.

Don't turn the situation around.

— Dossier 137 (2025)

Je peux pas courir, sinon je renverse les pizzas.

I can't run, otherwise I'll knock over the pizzas.

— Do the Right Thing (1989)

Ça vous renverse ?

Does that knock you over?

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Ne renverse rien.

Don't spill anything.

— Suzume (2022)

Non, ne renverse pas.

No, don't spill it.

— Benni (2019)